É um facto que em África, palavras
correspondentes a línguas europeias tomam novos valores semânticos devido ao
contacto com a cultura africana. Porém, por tão vasto que seja este
argumento, não engloba palavras como “vencedor” e “vencido” que desde a
primeira noção de jogo introduzida pelos jogos olímpicos na Grécia antiga, é de
senso comum que estas palavras identificam e consequentemente distinguem
pessoas/grupos que ocupam “estatutos” diferentes.
